设为首页收藏本站

译术论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 857|回复: 2

[书籍] A Corpus-driven Study of Discourse Intonation.pdf

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2017-11-21 13:41
  • 签到天数: 1154 天

    [LV.10]译术家III

    发表于 2014-4-3 12:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
    Winnie Cheng, Chris Greaves, Martin Warren
    John Benjamins Publishing, 2008 - 325 页




    The book is the first to apply David Brazil s Discourse Intonation systems (prominence, tone, key and termination) to the study of a corpus of authentic, naturally-occurring spoken discourses. The Hong Kong Corpus of Spoken English (prosodic) is made up of approximately one million words consisting of four sub-corpora of equal size, namely academic, conversation, business and public. The participants are all adults and typically have either Cantonese or English as their first language. The four Discourse Intonation systems are described in terms of how the system works and how they are manifested in the corpus, both across the sub-corpora and also across speakers in the corpus. The book is accompanied with a CD containing the prosodically transcribed corpus together with iConc which is the software designed and written specifically to interrogate the HKCSE (prosodic). The issues raised and discussed are all of importance in Conversation Analysis, Corpus Linguistics, Discourse Analysis, Discourse Intonation, Pragmatics, and Intercultural Communication.

    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复



    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

    x
  • TA的每日心情
    开心
    2017-10-28 19:38
  • 签到天数: 184 天

    [LV.7]翻译艺术III

    发表于 2014-5-20 18:44 | 显示全部楼层
    I really don't know why this topic is so worthwhile?
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2016-8-30 00:01
  • 签到天数: 531 天

    [LV.9]译术家II

    发表于 2015-1-15 23:03 | 显示全部楼层
    A Corpus-driven Study of Discourse Intonation I like .
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    关闭

    译术精品推荐上一条 /9 下一条

    小黑屋|手机版|Archiver|译术网    

    GMT+8, 2017-11-22 05:11 , Processed in 0.301416 second(s), 32 queries .

    Powered by Discuz! X3.1

    © 2001-2015 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表